-
Titre
-
En
Performance And Sacrifice: Bodies And Music In Iranian Ta’zieh
-
Fr
Performance et sacrifice : corps et musique dans le ta'zieh iranien
-
Type
-
Academic article
-
Sujet
-
En
Performance and Theatre Studies Approaches
Musicological and Sound Studies Approaches
Visual and Iconographic Approaches
Other Testimonies
Political Shiism
Identity Construction
Popular Mourning
Pahlavi Dynasty
Qajar Dynasty
Safavid Dynasty
Zand Dynasty
Public and Private Space
Festivals
Iran–Iraq War
Iraq
Iran
Post-1979 Islamic Revolutionary Iran
Pre-Islamic Iran
Travel Narratives
-
Fr
Approches d’études théâtrales et performatives
Approches musicologiques et sonores
Approches visuelles et iconographiques
Autres témoignages
Chiisme politique
Construction identitaire
Deuil populaire
Dynastie Pahlavi
Dynastie Qadjar
Dynastie Safavide
Dynastie Zand
Espace public et espace privé
Festivals
Guerre Iran-Irak
Irak
Iran
Iran post révolution islamique de 1979
Iran préislamique
Récits de voyage
-
Identifiant
-
ISSN: 0376-8163
-
Auteur.e.s
-
Leone, Massimo
-
Résumé
-
En
This article offers a semiotic reading of ta'zieh, defined as the only indigenous dramatic form of the Islamic world. The author traces its evolution from pre-Islamic Iran and the Safavid dynasty through to its apogee under the Qajar dynasty. The study highlights the importance of musicological approaches, showing how the dastgāh system provides the structural framework for the conflict between the Olya (good/song) and the Ashghya (evil/prose).
Beyond technique, the article analyses ta'zieh as a «threshold performance» in which the boundaries between actor and spectator, and between public and sacred space, dissolve. This syncretism of body, voice, and rhythm produces a «re-enchantment of the signifier», transforming theatrical representation into a rite of transubstantiation. By exploring the Pahlavi era and post-1979 Iran, the author demonstrates how this form of popular mourning remains a pillar of Iranian identity construction and political Shi'ism.
-
Fr
Cet article propose une lecture sémiotique du ta’zieh, défini comme la seule forme dramatique autochtone du monde islamique. L'auteur retrace son évolution depuis l'Iran préislamique et la Dynastie Safavide jusqu'à son apogée sous la Dynastie Qadjar. L'étude souligne l'importance des approches musicologiques, montrant comment le système des dastgāh sert de structure au conflit entre les Olya (le bien/le chant) et les Ashghya (le mal/la prose).
Au-delà de la technique, l'article analyse le ta’zieh comme une "performance du seuil" où les limites entre l'acteur et le spectateur, entre l'espace public et l'espace sacré, s'effacent. Ce syncrétisme entre le corps, la voix et le rythme produit un "réenchantement du signifiant", transformant la représentation théâtrale en un rite de transsubstantiation. En explorant les époques de la Dynastie Pahlavi et de l'Iran post-1979, l'auteur démontre comment cette forme de deuil populaire reste un pilier de la construction identitaire et du chiisme politique iranien.
Cet article propose une lecture sémiotique du ta’zieh, défini comme la seule forme dramatique autochtone du monde islamique. L'auteur retrace son évolution depuis l'Iran préislamique et la Dynastie Safavide jusqu'à son apogée sous la Dynastie Qadjar. L'étude souligne l'importance des approches musicologiques, montrant comment le système des dastgāh sert de structure au conflit entre les Olya (le bien/le chant) et les Ashghya (le mal/la prose).
Au-delà de la technique, l'article analyse le ta’zieh comme une "performance du seuil" où les limites entre l'acteur et le spectateur, entre l'espace public et l'espace sacré, s'effacent. Ce syncrétisme entre le corps, la voix et le rythme produit un "réenchantement du signifiant", transformant la représentation théâtrale en un rite de transsubstantiation. En explorant les époques de la Dynastie Pahlavi et de l'Iran post 1979, l'auteur démontre comment cette forme de deuil populaire reste un pilier de la construction identitaire et du chiisme politique iranien.
-
Edition
-
Degrés : Revue de synthèse à orientation sémiologique
-
Date
-
2009
-
Langue
-
Fr
-
Citation bibliographique
-
Leone, Massimo. “Performance et sacrifice. Corps et musique dans le ta'zieh iranien.” Degrés 139–140 (2009): 1–13.
-
Droits
-
Open access — PDF freely available