-
Titre
-
En
From Ritual to Performance: Ta'zieh in Iran Today
-
Fr
Du Rituel À La Performance : Le Taʿziyeh En Iran Aujourd’Hui
-
Type
-
Academic article
-
Sujet
-
En
Anthropological approaches
Theatre and performance studies
Identity construction
Iran
Contemporary performance and adaptations
Heritage and patrimony
-
Fr
Approches anthropologiques
Approches d'études théâtrales et performatives
Construction identitaire
Iran
Performance et adaptations contemporaines
Question d'héritages et de patrimoines
-
Auteur.e.s
-
Khajehi, Yassaman
-
Biet, Christian
-
Résumé
-
En
As a practice and experience, ta'zieh lies at the crossroads between ritual and performance, collective lament and recollection, literature, and folklore. Focusing on the experience of the spectator, this paper discusses ta'zieh's liminal status and diverse functions in Iran today. This study is based on observations gathered during fieldwork in the fall of 2017 in Tehran (Grand Bazaar), Isfahan (Falāvarjān), and Kashan (Nushābād). By way of comparison, we further reflect on a video installation by Abbas Kiarostami presented at the Centre Georges Pompidou in Paris in 2003, which challenges common assumptions about the aesthetic and religious effectiveness of ta'zieh. The contrast allows us to elucidate how, by renovating ancient narrative forms, contemporary Iranian performing arts partake in the shaping of individual affects as well as communal emotions.
-
Fr
En tant que pratique et expérience, le Ta’ziyeh se situe au carrefour du rituel et de la performance, de la lamentation collective et du souvenir, de la littérature et du folklore. En se concentrant sur l'expérience du spectateur, cet article examine le statut liminaire du Ta’ziyeh et ses diverses fonctions dans l'Iran d'aujourd'hui. Cette étude s'appuie sur des observations recueillies lors de recherches de terrain menées à l'automne 2017 à Téhéran (Grand Bazar), Ispahan (Falāvarjān) et Kashan (Nushābād). À titre de comparaison, nous menons une réflexion approfondie sur une installation vidéo d'Abbas Kiarostami présentée au Centre Georges Pompidou à Paris en 2003, laquelle remet en question les idées reçues sur l'efficacité esthétique et religieuse du Ta’ziyeh. Ce contraste nous permet d'élucider comment, en rénovant des formes narratives anciennes, les arts de la scène iraniens contemporains participent au façonnement des affects individuels ainsi qu'à celui des émotions collectives.
-
Edition
-
Iranian Studies
-
Cambridge University Press
-
Cambridge, United Kingdom
-
Date
-
2023-10
-
Langue
-
En
-
Citation bibliographique
-
Khajehi, Yassaman, and Christian Biet. «From Ritual to Performance: Ta'zieh in Iran Today.» Iranian Studies, vol. 56, no. 4, October 2023, pp. 671–684.