-
Titre
-
En
And Culture In All Of This?
-
Fr
Et la culture dans tout ça ?
-
Type
-
Academic article
-
Sujet
-
En
Sociopolitical approaches ; Other countries ; Identity construction ; Economic issues ; Public and private space ; Iran ; Post-1979 Islamic Revolution Iran
-
Fr
Approches sociopolitiques ; Autres pays ; Construction identitaire ; Enjeux économiques ; Espace public et espace privé ; Iran ; Iran post révolution islamique de 1979
-
Auteur.e.s
-
Juilliard, Colette
-
Résumé
-
En
This text offers a sociological and historical analysis of Shiite pilgrimage, moving away from an atemporal or strictly religious vision. Through participant observation conducted in July 2003 with Tehrani pilgrims traveling to Damascus and Aleppo, the study reveals the complexity of a practice where the sacred intertwines with the profane. The author particularly highlights the central role of women, who engage in this journey as much for their religiosity as for the "suitcase trade."
The analysis demonstrates that modern pilgrimage in Iran is not merely a manifestation of faith (*communitas*), but a field of rational social and economic practices. This dynamic fosters an empowerment of commercial relations vis-à-vis political power and contributes to the transformation of gender relations as well as processes of individuation. In short, pilgrimage is presented as a space of social tensions and struggles situated at the intersection of national identity and the flows of globalization.
-
Fr
Ce texte propose une analyse sociologique et historique du pèlerinage chiite, loin d'une vision atemporelle ou strictement religieuse. À travers une observation participante menée en juillet 2003 auprès de pèlerins téhéranais se rendant à Damas et Alep, l'étude révèle la complexité d'une pratique où le sacré s'entremêle avec le profane. L'auteur met particulièrement en lumière le rôle central des femmes, qui investissent ce voyage tant pour leur religiosité que pour le « commerce à la valise ».
L'analyse démontre que le pèlerinage moderne en Iran n'est pas seulement une manifestation de foi (communitas), mais un champ de pratiques sociales et économiques rationnelles. Cette dynamique favorise une autonomisation des rapports marchands vis-à-vis du pouvoir politique et participe à la transformation des relations de genre ainsi qu'aux processus d'individuation. En somme, le pèlerinage est présenté comme un espace de tensions et de luttes sociales situé à l'intersection de l'identité nationale et des flux de la globalisation.
-
Edition
-
Les Cahiers de l'Orient,
-
Centre D'études Et De Recherches Sur Le Proche-Orient
-
Beyrouth
-
Date
-
2011
-
Langue
-
Fr
-
Citation bibliographique
-
Juilliard, Colette. «Et la culture dans tout ça ?» Les Cahiers de l'Orient, vol. 104, no. 4, 2011, pp. 105–132.