-
Titre
-
Recognition the Implications of the Semiotic Body Type in Iranian Theater: Taziyeh
-
Fr
Reconnaissance des implications du type de corps sémiotique dans le théâtre iranien : le Ta’zieh
-
Fa
نشانهشناسی فضای نمایش تعزیه
-
Type
-
Academic article
-
Auteur.e.s
-
Soheili, Jamaleddin
-
Mohajerpour, Nafiseh
-
Résumé
-
En
This study analyzes the semiotic space of Iranian theatre — and specifically ta'zieh as a ritual performance — through a descriptive-analytical approach drawing on library and archival sources. Examining ta'zieh within the theoretical frameworks of Ferdinand de Saussure and Charles Sanders Peirce, the research argues that signs in Iranian theatre maintain a performative relationship with their display location. In ta'zieh, the Saussurean binary of «good» and «bad» characters is reinforced through color and symbol, while Peircean categories (icon, index, symbol) remain dynamic and culturally contingent. Rather than constituting acting signs, ta'zieh generates passive signs — props, movements, figures — that function at the level of «meta-semiotics of theatre,» where the sacred and the narrative converge. The findings aim to inform the design of contemporary theatrical spaces suited to Iranian dramatic traditions.
-
Fr
Cette étude analyse l'espace sémiotique du théâtre iranien — et plus particulièrement du ta'zieh en tant que performance rituelle — selon une approche descriptive et analytique fondée sur des sources bibliographiques et archivistiques. En mobilisant les cadres théoriques de Ferdinand de Saussure et de Charles Sanders Peirce, la recherche soutient que les signes du théâtre iranien entretiennent une relation performative avec leur espace de représentation. Dans le ta'zieh, la binarité saussurienne entre personnages «bons» et «mauvais» est renforcée par la couleur et le symbole, tandis que les catégories peircéennes (icône, indice, symbole) demeurent dynamiques et culturellement contingentes. Plutôt que de constituer des signes agissants, le ta'zieh génère des signes passifs — accessoires, mouvements, figures — qui opèrent au niveau d'une «méta-sémiotique du théâtre», où le sacré et le narratif convergent. Les résultats visent à éclairer la conception d'espaces théâtraux contemporains adaptés aux traditions dramatiques iraniennes.
-
Edition
-
Armanshahr Architecture & Urban Development
-
Date
-
2016 (Winter)
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Soheili, Jamaleddin, and Nafiseh Mohajerpour. 2016. "Recognition the Implications of the Semiotic Body Type in Iranian Theater: Taziyeh," Armanshahr Architecture & Urban Development, 8 15: 59-69,