-
Titre
-
En
Karbala Drag Kings and Queens
-
Fr
Karbala: Drag Kings Et Drag Queens
-
Type
-
Article Academique
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Sociopolitical approaches
Identity construction
Public and private space
Iran
Performance and contemporary adaptations
-
Fr
Approches d’études théâtrales et performatives
Approches sociopolitiques
Construction identitaire
Espace public et espace privé
Iran
Performance et adaptations contemporaines
-
Auteur.e.s
-
Mottahedeh, Negar
-
Résumé
-
En
This article by Negar Mottahedeh offers an analysis of Ta’ziyeh through the lens of gender and performance studies. The author explores the traditional convention in which female roles are performed by veiled men, examining how this practice challenges binary notions of gender in the public sphere. The study demonstrates that cross-dressing in Ta’ziyeh is not merely intended to compensate for the absence of women on stage, but rather participates in a complex aesthetic of representing suffering and sanctity.
Using a theater studies approach, Mottahedeh analyzes the actor's body as a site of fluid identity construction, where the sacred transcends gender distinctions. The article also establishes a link between these historical ritual practices and contemporary adaptations in modern Iranian cinema and theater. Through sociopolitical perspectives, the author highlights how these performances of ritual "drag" have allowed for the maintenance of a symbolic feminine presence within contexts of strong spatial and social segregation in Iran.
-
Fr
Cet article de Negar Mottahedeh propose une analyse du Ta’ziyeh à travers le prisme des études de genre et de la performance. L'auteure explore la convention traditionnelle selon laquelle les rôles féminins sont interprétés par des hommes voilés, examinant comment cette pratique remet en question les notions binaires de genre dans l'espace public. L'étude démontre que le travestissement dans le Ta’ziyeh ne vise pas seulement à pallier l'absence des femmes sur scène, mais participe à une esthétique complexe de la représentation de la souffrance et de la sainteté.
En utilisant une approche d’études théâtrales, Mottahedeh analyse le corps de l'acteur comme un site de construction identitaire fluide, où le sacré transcende les distinctions de sexe. L'article établit également un lien entre ces pratiques rituelles historiques et les adaptations contemporaines dans le cinéma et le théâtre iranien moderne. À travers des approches sociopolitiques, l'auteure souligne comment ces performances de « drag » rituel ont permis de maintenir une présence symbolique du féminin dans des contextes de forte ségrégation spatiale et sociale en Iran.
-
Edition
-
TDR (The Drama Review), Special Issue on Taʿziyeh
-
MIT Press
-
Date
-
2005 (Winter)
-
Langue
-
En
-
Citation bibliographique
-
Mottahedeh, Negar, «Karbala Drag Kings and Queens», TDR (The Drama Review), vol. 49, no. 4, 2005, p. 73–85.
-
Droits
-
© MIT Press