-
Titre
-
En
The Role of Imam Hussein's Ritualistic Islamic Passion Plays in Reflecting the Real and Genuine Meaning of Martyrdom
-
Fr
Le Rôle Des Drames De La Passion Islamique Rituel De L’Imam Hussein Dans La Réflexion Du Sens Réel Et Authentique Du Martyre
-
Ar
دور التشابيه الحسينية الشعائرية في تأمل المعنى الحقيقي للشهادة
-
Type
-
Academic article
-
Sujet
-
En
Approches anthropologiques
-
Fr
Approches anthropologiques
Approches d’études théâtrales et performatives
Autres pays
Construction identitaire
Question d’héritages et de patrimoines
-
Identifiant
-
ISSN 2706-9931
-
Créateur
-
Kadhim, Ammar Shamil
-
Résumé
-
En
Islamic passion plays, which are called Ta'ziyeh (consolation) or tashabih (simulated), are similar to Christian Passion plays of medieval Europe. Whether in Islam or Christianity, Passion plays remain a dramatic source of inspiration, a living way to reflect on the events most central to the faith. The word "martyr," in both the Christian and Islamic traditions, means "witness." In this regard, "martyr" refers to a witness to the faith. Ta'ziyeh is the sole Islamic drama before the mid nineteenth century when Western influence came to the Islamic world. The theater remains a center of spiritual discipline where the spectators may have a chance of searching their souls and realizing the hidden depth below the surface. Islamic passion plays, which are considered a theatre of rituals, remain a kind of simple theatre in which actors are common, unprofessional, simple people who try to reflect the values of Martyrdom and total selflessness stand against Machiavellianism and total selfishness. In our troubled times, with all the deterioration of moral values, people need to be constantly reminded of the existence and saving qualities of our spiritual and religious heritage. The paper sheds light on the role of Imam Hussein's Ritualistic Islamic Passion Plays in reflecting the Real and Genuine Meaning of Martyrdom that is different from the deformed version of martyrdom.
-
Fr
Les drames de la passion islamiques, appelés Ta'ziyeh (consolation) ou tashabih (simulation), sont semblables aux drames de la passion chrétiens de l'Europe médiévale. Que ce soit dans l'Islam ou le christianisme, ces pièces demeurent une source d'inspiration dramatique, une manière vivante de réfléchir aux événements centraux de la foi. Le mot « martyr », dans les deux traditions, signifie « témoin » ; il désigne celui qui témoigne de sa foi. La Ta'ziyeh constitue l'unique forme de drame islamique avant le milieu du XIXe siècle, époque où l'influence occidentale a atteint le monde musulman. Le théâtre y demeure un centre de discipline spirituelle où les spectateurs ont l'occasion de sonder leur âme et de réaliser la profondeur cachée sous la surface.
Considérés comme un théâtre de rituels, ces drames de la passion restent une forme de théâtre simple dans laquelle les acteurs sont des gens ordinaires, non professionnels, s'efforçant de refléter les valeurs du martyre et de l'abnégation totale face au machiavélisme et à l'égoïsme absolu. En ces temps troublés, marqués par la détérioration des valeurs morales, les populations ont besoin d'être constamment rappelées à l'existence et aux vertus salvatrices de notre héritage spirituel et religieux. Cet article met en lumière le rôle des drames de la passion rituels de l'Imam Hussein dans la représentation du sens réel et authentique du martyre, par opposition à sa version déformée.
-
Editeur
-
Al-Adab Journal
-
University of Baghdad, College of Arts
-
Baghdad, Iraq
-
Date
-
2018
-
Langue
-
En
-
En
-
Citation bibliographique
-
Kadhim, Ammar Shamil. 2018. "The Role of Imam Hussein's Ritualistic Islamic Passion Plays in Reflecting the Real and Genuine Meaning of Martyrdom." Al-Adab Journal, Special Issue: 27–38.