-
Titre
-
En
Pierced Calligraphic Plaque
-
Fr
Plaque calligraphique ajourée
-
Type
-
Plaque / Metal
-
Créateur/ Créatrice
-
Unknown
-
Identifiant
-
2011.410
-
Format
-
Steel, cut
-
Dimension
-
H. 13.8 cm, W. 39.2 cm, D. 0.6 cm, Wt. 314.7 g
-
Lieu de découverte
-
Iran (attributed)
-
Résumé
-
En
This pierced steel plaque contains an inscription in fluid nasta‘liq script against a background of vegetal scrolls, which praises the Prophet, his daughter Fatima, and the Twelve Shi‘i Imams (the Chahardah Ma‘sum, or Fourteen Infallibles). The openwork casts a delicate shadow as light filters through its perforations. Similar plaques were placed on entryway doors surrounding the cenotaphs of holy personages in Shi‘i shrines in Iran.
-
Fr
Cette plaque ajourée en acier porte une inscription en écriture nasta'liq fluide sur un fond de rinceaux végétaux, qui loue le Prophète, sa fille Fatima et les douze imams chiites (les Chahardah Ma'sum, ou Quatorze Infaillibles). L'ajourage projette une ombre délicate lorsque la lumière filtre à travers ses perforations. Des plaques similaires étaient placées sur les portes d'entrée entourant les cénotaphes de saints personnages dans les sanctuaires chiites en Iran.
-
Date
-
17th century
-
Source
-
Purchase, Louis E. and Theresa S. Seley Purchase Fund for Islamic Art, Elizabeth S. Ettinghausen Gift in memory of Richard Ettinghausen, funds from various donors, Josephine L. Berger-Nadler and Ehsan Yarshater Gifts, 2011
-
Edition
-
The Metropolitan Museum of Art, New York (Islamic Art)
-
Langue
-
Ar
-
Droits
-
The Metropolitan Museum of Art
-
Licence
-
Public Domain (CC0 1.0 Universal)