-
Titre
-
En
Helmet
-
Fr
Casque
-
Fa
Kulah Khud
-
Type
-
Arms and Military Equipment
-
Créateur/ Créatrice
-
Unknown
-
Identifiant
-
R 843
-
Format
-
Iron alloy with gold damascening; iron mail coif
-
Dimension
-
Diam. 22 cm, H. 17.4 cm, H. (with mail) 54 cm
-
Lieu de découverte
-
Iran (or Caucasus, attributed)
-
Résumé
-
En
Āyat al-Kursī (Qur'an 2:255): «God — there is no god but He, the Living, the Everlasting… His Throne comprises the heavens and the earth; the preserving of them oppresses Him not; He is the All-high, the All-glorious.» Arabic language, arranged in 7 cartouches in 2 registers.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ / لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ / لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ / مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ / يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ / وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حفظهما وهو العلى العظيم
-
Date
-
18th century (1700–1800)
-
Contribution
-
Baronne Salomon de Rothschild
-
Source
-
Bequest of Baronne Salomon de Rothschild (née Adèle de Rothschild), 1922; formerly in the collection of Salomon de Rothschild (Hôtel Berryer).
-
Edition
-
Musée du Louvre, Département des Arts de l'Islam, Paris
-
Langue
-
Ar
-
Citation bibliographique
-
Bashir, Mohamed (dir.), L'art des chevaliers en pays d'Islam, cat. exp. (Paris, IMA, 2007), Milan, Skira, 2007, p. 334, n° 321.
-
Moshtagh Khorasani, Manouchehr, Arms and Armor from Iran: the Bronze Age to the End of the Qajar Period, Tübingen, Legat-Verlag, 2006, p. 716, n° 407. 3. Desai, Kalpana S., Jewels on the Crescent, Middletown NJ, Mapin Pub., 2002, p. 196, 330, n° 195. 4. Sourdel-Thomine, Janine; Spuler, Bertold (dir.), Die Kunst des Islam, Berlin, Propyläen Verlag, 1973, p. 358, n° 357.
-
Droits
-
© 2010 Musée du Louvre, Dist.
-
GrandPalaisRmn / Claire Tabbagh
-
Licence
-
Réutilisation gratuite pour publication numérique à vocation scientifique (CGU collections.louvre.fr, art. 4.1.1.2.a). Autorisation confirmée par le musée du Louvre.