-
Titre
-
En
Ashura, Qame-Zani Ritual
-
Fr
Achoura, le rituel du Qame-Zani
-
Type
-
Photography
-
Créateur/ Créatrice
-
Sevruguin, Antoin, 1851-1933
-
Identifiant
-
FSA A.04 2.12.GN.01.01
-
Format
-
Black and white photograph (Gelatin silver print)
-
Dimension
-
11.9 cm. x 8.9 cm.
-
Lieu de découverte
-
Iran
-
Résumé
-
En
"General view of the Qame-Zani ritual. The men in white attire are mourning the death of Hussayn, the 3rd Imam of Shi'i, by re-enacting and re-experiencing his pain. At the end of the ceremony, the white dress would be covered in red blood stains. The photo depicts the mourners in a row, with swords in their hands and blood stains on their white attire. The high vantage point of the photographer - atop one of the walls surrounding the avenue - allows him both an image of the wounded heads and an overall view of the Muharram ceremonies."
-
Fr
« Vue générale du rituel du Qame-Zani. Les hommes vêtus de blanc pleurent la mort de Hussayn, le 3ème imam des chiites, en reconstituant et en revivant sa douleur. À la fin de la cérémonie, la tenue blanche se couvre de taches de sang rouge. La photo montre les pleureurs en rang, des épées à la main et des taches de sang sur leurs vêtements blancs. Le point de vue élevé du photographe – au sommet de l'un des murs entourant l'avenue – lui permet d'obtenir à la fois une image des têtes blessées et une vue d'ensemble des cérémonies du Mouharram. »
-
Date
-
1880-1930
-
Source
-
The Myron Bement Smith Collection
-
Edition
-
National Museum of Asian Art Archives, Smithsonian Institution
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
The Myron Bement Smith Collection, FSA A.04. National Museum of Asian Art Archives. Smithsonian Institution, Washington, D.C. Gift of Katherine Dennis Smith.
-
Droits
-
© Smithsonian Institution. Usage conditions apply.
-
Terms of Use
-
Licence
-
Public domain (CC0 1.0 Universal)