-
Titre
-
En
Ta'zieh: The Spread of Iranian Ta'zieh in the Islamic World
-
Fr
Ta'zieh : la diffusion du ta'zieh iranien dans le monde islamique
-
Fa
تعزیه: "(گسترش تعزیه ایرانی در جهان اسلام)"
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Performance and contemporary adaptations
Iran
-
Fr
Approches d'études théâtrales et performatives
Performance et adaptations contemporaines
Iran
-
Identifiant
-
ISSN 1735-0235
-
Auteur.e.s
-
Mokhtabad, Mostafa
-
Résumé
-
En
A study of ta'zieh's influence on contemporary Arab theatre, arguing that ta'zieh has become a globally significant phenomenon not only through its theatrical form but through its philosophical and thematic dimensions — dimensions which have found particular resonance as a new wave in Islamic and Arab countries. The article traces the history of Arab theatre as an imported Western art form introduced in the early nineteenth century by Christians familiar with Western theatrical conventions, and examines how Arab playwrights have turned away from the alienating imitation of Western drama toward ta'zieh as a source of inspiration: drawing on its philosophy of the uprising of Imam Husayn, its heroes, and its ideas to create works that address concealed social problems and intractable political situations.
-
Fr
Étude de l'influence du ta'zieh sur le théâtre arabe contemporain, soutenant que le ta'zieh est devenu un phénomène universellement significatif non seulement à travers sa forme théâtrale mais à travers ses dimensions philosophiques et thématiques — dimensions qui ont trouvé un écho particulier comme nouvelle vague dans les pays islamiques et arabes. L'article retrace l'histoire du théâtre arabe comme forme d'art occidental importée introduite au début du XIXe siècle par des chrétiens familiers des conventions théâtrales occidentales, et examine comment les dramaturges arabes se sont détournés de l'imitation aliénante du drame occidental pour se tourner vers le ta'zieh comme source d'inspiration : puisant dans sa philosophie du soulèvement de l'imam Husayn, ses héros et ses idées pour créer des œuvres abordant des problèmes sociaux cachés et des situations politiques inextricables.
-
Edition
-
Theatre Journal
-
Tehran, Iran
-
Date
-
2008
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Mokhtabad, Mostafa. 2008. "Ta'ziyah: Gostaresh-i Ta'ziyah-yi Īrāni dar Jahān-i Eslām" [تعزیه: گسترش تعزیه ایرانی در جهان اسلام]. Theatre Journal 42–43 (21): 81–88.