-
Titre
-
En
Characteristics of Ta'zieh in Sistan
-
Fr
Les caractéristiques du ta'zieh au Sistan
-
Fa
ویژگی های تعزیه در سیستان
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Anthropological approaches
Musicological and sonic approaches
Iran
-
Fr
Approches d'études théâtrales et performatives
Approches anthropologiques
Approches musicologiques et sonores
Iran
-
Auteur.e.s
-
Dolatyari, Abbas
-
Résumé
-
En
A study of ta'zieh in the Sistan region of Iran, examining the specific transformations this tradition has undergone in response to the local climate, geography, and cultural context. The article characterises ta'zieh as the finest form of Iranian traditional theatre and a product of Shi'i creative expression, narrating the suffering of the prophets, Imams, saints, and their followers — above all the martyrdom of Imam Husayn. The study examines the regional characteristics of Sistani ta'zieh across its sign systems — including costume, staging, colour, and music — and analyses the influence of local music and its principal instruments (wind, string, and percussion) as primary elements in understanding this regional tradition. The article also addresses the divergences that existing Sistani manuscripts have developed over time from authoritative standard versions.
-
Fr
Étude du ta'zieh dans la région du Sistan en Iran, examinant les transformations spécifiques que cette tradition a subies en réponse au climat local, à la géographie et au contexte culturel. L'article caractérise le ta'zieh comme la forme la plus raffinée du théâtre traditionnel iranien et un produit de la créativité chi'ite, narrant les souffrances des prophètes, des imams, des saints et de leurs fidèles — avant tout le martyre de l'imam Husayn. L'étude examine les caractéristiques régionales du ta'zieh sistanais à travers ses systèmes de signes — notamment le costume, la mise en scène, la couleur et la musique — et analyse l'influence de la musique locale et de ses principaux instruments (vent, cordes et percussions) comme éléments fondamentaux dans la compréhension de cette tradition régionale. L'article aborde également les divergences que les manuscrits sistanais existants ont développées au fil du temps par rapport aux versions standards faisant autorité.
-
Edition
-
Farhang-e Mardom-e Iran
-
Tehran
-
Date
-
2011
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Dolatyari, Abbas. 2011. "Vizhegī'hā-yi Ta'ziyah dar Sistān" [ویژگیهای تعزیه در سیستان]. Farhang-e Mardom-e Iran 26 (9): 65–78.