-
Titre
-
En
A Comparative Study of the Narrative of the Martyrdom of Ali Akbar in Historical Sources and Ta'zieh Texts
-
Fr
Étude comparative du récit du martyre d'Ali Akbar dans les sources historiques et les textes du ta'zieh
-
Fa
بررسی تطبیقی روایت شهادت علی اکبر در منابع تاریخی و متون تعزیه
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Literary approaches
Historical approaches
Popular mourning
Iran
Medieval Islamic Iran
-
Fr
Approches littéraires
Approches historiques
Deuil populaire
Iran
Iran islamique médiéval
-
Auteur.e.s
-
Valavi, Ali Mohammad
-
Vakili Mohtaram, Sahar
-
Résumé
-
En
A comparative study of the narrative of the martyrdom of Ali Akbar in historical sources and ta'zieh texts, examining the role of young men present at Karbala whose heroic deeds are narrated in various forms — including role-playing — as among the most vivid expressions of sorrow at this event. The article argues that emotion is a key element in accounts of Karbala directed at young people, and notes that differing accounts of the event have reached the public through a combination of historical reporting and popular oral tradition. The study compares historical accounts with ta'zieh texts from the fifth century AH to contemporary manuscripts, using a comparative approach to identify differences between historical reporting and ta'zieh texts that may contribute to a better understanding and more accurate assessment of the event.
-
Fr
Étude comparative du récit du martyre d'Ali Akbar dans les sources historiques et les textes du ta'zieh, examinant le rôle des jeunes hommes présents à Karbala dont les actes héroïques sont narrés sous diverses formes — y compris le jeu de rôle — comme parmi les expressions les plus vives de la tristesse face à cet événement. L'article soutient que l'émotion est un élément clé dans les récits de Karbala destinés aux jeunes, et note que des récits divergents de l'événement ont atteint le public à travers une combinaison de témoignage historique et de tradition orale populaire. L'étude compare les récits historiques avec les textes du ta'zieh du Ve siècle H jusqu'aux manuscrits contemporains, en utilisant une approche comparative pour identifier les différences entre le témoignage historique et les textes du ta'zieh susceptibles de contribuer à une meilleure compréhension et évaluation plus précise de l'événement.
-
Edition
-
Studies in History and Civilization of Islamic Nations
-
Imam Khomeini International University
-
Qazvin
-
Date
-
2012
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Valavi, Ali Mohammad, and Sahar Vakili Mohtaram. 2012. "Barrasi-yi Taṭbīqi-yi Ravāyat-i Shahādat-i ʿAli Akbar dar Manābeʿ-i Tārikhi va Mutūn-i Ta'ziyah" [بررسی تطبیقی روایت شهادت علی اکبر در منابع تاریخی و متون تعزیه]. Motāleʿāt-i Tārikh va Tamaddon-i Melal-i Eslāmi 1 (1): 5–35.