-
Titre
-
En
The Capabilities and Functions of Ta'zieh in Modern Visualization: The Study of Two Versions of Ta'zieh "Moses and the Poor Pilgrim"
-
Fr
Les capacités et fonctions du ta'zieh dans la visualisation moderne : étude de deux versions du ta'zieh « Moïse et le pauvre pèlerin »
-
Fa
قابلیت های تعزیه در تصویر پردازی نوین (در بررسی دو نسخه تعزیه مجلس درویش بیابانی و حضرت موسی ع)
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Musicological and sonic approaches
Performance and contemporary adaptations
Iran
-
Fr
Approches d'études théâtrales et performatives
Approches musicologiques et sonores
Performance et adaptations contemporaines
Iran
-
Identifiant
-
ISSN 2008-5486
-
DOI
-
Auteur.e.s
-
Nedai, Amirhossein
-
Lazgi, Habibollah
-
Résumé
-
En
A study of the capabilities and functions of ta'zieh in modern visualization, examining two versions of the ta'zieh of "Moses and the Poor Pilgrim" as a case study. The article argues that beyond the widely studied element of distancing (Verfremdung) in ta'zieh performance, other underexplored elements offer significant capabilities for modern visual and dramatic works. Through analysis of character replacement, transformation of time and place, the function of music as an expressive and performative element, and the methods of audience affect, the study demonstrates that ta'zieh possesses distinctive capabilities applicable to new forms of expression including music video and other forms of modern visualization.
-
Fr
Étude des capacités et fonctions du ta'zieh dans la visualisation moderne, examinant deux versions du ta'zieh de « Moïse et le pauvre pèlerin » comme étude de cas. L'article soutient qu'au-delà de l'élément de distanciation (Verfremdung) largement étudié dans la représentation du ta'zieh, d'autres éléments sous-explorés offrent des capacités significatives pour les œuvres visuelles et dramatiques modernes. À travers l'analyse du remplacement des personnages, de la transformation du temps et du lieu, de la fonction de la musique comme élément expressif et performatif, et des méthodes d'affect sur le public, l'étude démontre que le ta'zieh possède des capacités distinctives applicables à de nouvelles formes d'expression, notamment le clip vidéo et d'autres formes de visualisation moderne.
-
Edition
-
New Literary Studies
-
Ferdowsi University
-
Mashhad, Iran
-
Date
-
2009
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Nedai, Amirhossein, and Habibollah Lazgi. 2009. "The Capabilities and Functions of Ta'zieh in Modern Visualization: The Study of Two Versions of Ta'zieh 'Moses and the Poor Pilgrim'." New Literary Studies 41 (4): 113–130.