-
Titre
-
En
Ta’ziyeh techniques, a way to De-Westernizing in the Films of Abbas Kiarostami
-
Fr
Les techniques du ta'zieh, une voie de dé-occidentalisation dans les films d'Abbas Kiarostami
-
Fa
تکنیکهای تعزیه راهی به سوی غربیزدایی در آثار عباس کیارستمی
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Visual and iconographic approaches
Iran
Post-1979 Islamic Revolution Iran
Contemporary performance and adaptations
-
Fr
Approches d'études théâtrales et performatives
Approches visuelles et iconographiques
Iran
Iran post révolution islamique de 1979
Performance et adaptations contemporaines
-
Auteur.e.s
-
Hosseini, Seyyed Emad
-
Esfandiari, Shahab
-
Piravi Vanak, Marzieh
-
Shayan, Sana
-
Résumé
-
En
A study of the de-Westernising dimensions of Abbas Kiarostami's cinema, examining how it draws on ta'zieh techniques to create a distinctively Iranian national filmmaking style. The article argues that Kiarostami's cinema, rooted in ancient Iranian culture, distances itself from dominant Western trends through the conscious appropriation of ta'zieh's performance conventions — including the use of non-actors, active audience communication, improvisation, and the visible presence of the director on set. Through a montage-based analytical method, the study identifies the technical, structural, and content components of Kiarostami's works from a de-Westernising perspective, and demonstrates that the similarities between his films and ta'zieh are the product of a deliberate and thoughtful strategy for creating a local, indigenous, and national cinema.
-
Fr
Étude des dimensions de dé-occidentalisation du cinéma d'Abbas Kiarostami, examinant comment il puise dans les techniques du ta'zieh pour créer un style cinématographique national distinctivement iranien. L'article soutient que le cinéma de Kiarostami, enraciné dans la culture iranienne ancienne, se distance des tendances occidentales dominantes par l'appropriation consciente des conventions de représentation du ta'zieh — notamment l'utilisation de non-acteurs, la communication active avec le public, l'improvisation et la présence visible du réalisateur sur scène. À travers une méthode analytique basée sur le montage, l'étude identifie les composantes techniques, structurelles et de contenu des œuvres de Kiarostami du point de vue de la dé-occidentalisation, et démontre que les similitudes entre ses films et le ta'zieh sont le produit d'une stratégie délibérée et réfléchie pour créer un cinéma local, indigène et national.
-
Edition
-
Rahpooye Hekmat-e Honar
-
Soore University
-
Tehran, Iran
-
Date
-
2022
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Hosseini, Seyyed Emad, Shahab Esfandiari, Marzieh Piravi Vanak, and Sana Shayan. 2022. "Ta'zieh Techniques, a Way to De-Westernizing in the Films of Abbas Kiarostami." Rahpooye Hekmat-e Honar 2 (3): 19–32.