-
Titre
-
En
Characteristics of satire and humor language in Ta'ziye and Shabihe
-
Fr
Les caractéristiques du langage de la satire et de l'humour dans le ta'zieh et le shabihe
-
Fa
ویژگیهای زبان طنز و مطایبه در تعزیهها و شبیهنامهها
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Literary approaches
Theatre and performance studies approaches
Popular mourning
Iran
-
Fr
Approches littéraires
Approches d'études théâtrales et performatives
Deuil populaire
Iran
-
Identifiant
-
ISSN 2345-4466
-
DOI
-
Auteur.e.s
-
Mohammadi, Ali
-
Taslimi Jahromi, Fatemeh
-
Résumé
-
En
A descriptive-analytical study of the features of satirical and humorous language in ta'zieh and shabihe. The article distinguishes between ta'zieh — crystallised as a lyric, melancholic, and popular ritual commemorating the martyrdom of Imam Husayn (AS) — and shabihe, in which satire and humour emerged with the evolution of the form, producing a comic-tragic genre known as shabih-e mozhek (ridiculous ta'zieh). The study identifies the principal functions of satire and humour in ta'zieh — including the humiliation of the antagonists (ashqiya), the relief of Shi'i mourning, the scorn and mockery of symbols of power — and analyses their key linguistic features: antonymy, exaggeration, zooming out, and the colloquial register of everyday language.
-
Fr
Étude descriptive-analytique des caractéristiques du langage satirique et humoristique dans le ta'zieh et le shabihe. L'article distingue le ta'zieh — cristallisé comme rituel lyrique, mélancolique et populaire commémorant le martyre de l'imam Husayn (AS) — du shabihe, dans lequel la satire et l'humour ont émergé avec l'évolution de la forme, produisant un genre comique-tragique connu sous le nom de shabih-e mozhek (ta'zieh ridicule). L'étude identifie les principales fonctions de la satire et de l'humour dans le ta'zieh — notamment l'humiliation des antagonistes (ashqiyā), le soulagement du deuil chi'ite, le mépris et la moquerie des symboles du pouvoir — et analyse leurs caractéristiques linguistiques clés : l'antonymie, l'exagération, le rétrécissement et le registre vernaculaire de la langue quotidienne.
-
Edition
-
Journal of Popular Culture and Literature
-
Tarbiat Modares University
-
Tehran, Iran
-
Date
-
2017
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Mohammadi, Ali, and Fatemeh Taslimi Jahromi. 2017. "Characteristics of Satire and Humor Language in Ta'zieh and Shabihe." Popular Culture and Literature 5 (13): 133–154.