-
Titre
-
En
Re-reading the Mythological Woman in the Figure of the Prophet's Daughter as Narrated by Shabihnameh Writers
-
Fr
Relecture de la femme mythologique dans la figure de la fille du Prophète selon le récit des auteurs de shabihnameh
-
Fa
بازخوانی زن اساطیری در سیمای دخت پیامبر به روایت شبیهنامهنویسان
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Literary approaches
Theatre and performance studies approaches
Iran
Pre-Islamic Iran
-
Fr
Approches littéraires
Approches d'études théâtrales et performatives
Iran
Iran préislamique
-
Identifiant
-
ISSN 1735-0235
-
Auteur.e.s
-
Naserbakht, Mohammad Hossein
-
Résumé
-
En
A mythological and descriptive-analytical study of the figure of the Prophet's daughter (Hazrat Fatimah/Zaynab) in ta'ziyeh shabihnameh texts, examining how Iranian mythological archetypes are crystallised in her portrayal. The article argues that ta'ziyeh creators drew not only on Islamic thought and the collective memory of Iranians, but also on Iranian mythology and the beliefs of other peoples with whom Iranians and Muslims had contact. Through analysis of shabihkhani majales centred on the Prophet's daughter, the study concludes that her portrayal in ta'ziyeh evokes the same role and position in the minds of devout audiences as the goddess Anahita in ancient Iranian literature and belief — with Hazrat Zahra (AS) functioning as a manifestation of the positive dimensions of feminine archetypes. The article also notes that, just as heroes and anti-heroes alike praise Anahita in the Avesta, so too in ta'ziyeh do opposing commanders pay respectful tribute to the Prophet's daughter.
-
Fr
Étude mythologique et descriptivo-analytique de la figure de la fille du Prophète (Hazrat Fatimah/Zaynab) dans les textes de shabihnameh du ta'zieh, examinant comment les archétypes mythologiques iraniens se cristallisent dans sa représentation. L'article soutient que les créateurs du ta'zieh ont puisé non seulement dans la pensée islamique et la mémoire collective des Iraniens, mais aussi dans la mythologie iranienne et les croyances d'autres peuples avec lesquels les Iraniens et les musulmans ont eu des contacts. À travers l'analyse des majales de shabihkhani centrés sur la fille du Prophète, l'étude conclut que sa représentation dans le ta'zieh évoque le même rôle et la même position dans l'esprit du public dévot que la déesse Anahita dans la littérature et les croyances iraniennes anciennes — Hazrat Zahra (AS) fonctionnant comme une manifestation des dimensions positives des archétypes féminins. L'article note également que, tout comme héros et anti-héros louent Anahita à l'égal dans l'Avesta, dans le ta'zieh aussi les commandants adverses rendent hommage avec respect à la fille du Prophète.
-
Edition
-
Theatre Journal
-
Tehran, Iran
-
Date
-
2021
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Naserbakht, Mohammad Hossein. 2021. "Bāzkhānī-yi Zan-i Asāṭīrī dar Sīmā-yi Dokht-i Payāmbar bah Ravāyat-i Shabīhnamah-Nevīsān" [بازخوانی زن اساطیری در سیمای دخت پیامبر به روایت شبیهنامهنویسان]. Theatre Journal 85 (34): 72–88.