-
Titre
-
En
A Study of the Similarities Between the Ta'ziyeh of Imam Husayn (AS) and the Film The Passion of the Christ (dir. Mel Gibson)
-
Fr
Étude des similitudes entre le ta'ziyeh de l'imam Husayn (AS) et le film La Passion du Christ (réal. Mel Gibson)
-
Fa
بررسی تشابهات تغزیه امام حسین(ع) و فیلم مصایب مسیح( ساخته مل گیبسون)
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Literary approaches
Popular mourning
-
Fr
Approches d'études théâtrales et performatives
Approches littéraires
Deuil populaire
-
Identifiant
-
ISSN 2228-6020
-
Auteur.e.s
-
Lazgi, Habibollah
-
Nouhi, Zahra
-
Résumé
-
En
A comparative study of the ta'ziyeh of Imam Husayn (AS) and Mel Gibson's film The Passion of the Christ, examining structural and thematic similarities between two performance works rooted in different religious, artistic, and social traditions. The article identifies general similarities — including the narration of suffering, the motivation for struggle and martyrdom, the significance of blood, the betrayal of companions, and isolation — before turning to more specific parallels, including analogous characters (the Virgin Mary / Hazrat Zahra (AS) / Hazrat Zaynab (AS); Pilate / the Roman commander / Hurr) and analogous events (the tearing of garments from the body, the darkening of earth and sky). The study argues that these similarities point to a common principle shared across different religions and narratives of religious origin.
-
Fr
Étude comparative du ta'zieh de l'imam Husayn (AS) et du film La Passion du Christ de Mel Gibson, examinant les similitudes structurelles et thématiques entre deux œuvres performatives enracinées dans des traditions religieuses, artistiques et sociales différentes. L'article identifie des similitudes générales — notamment la narration des souffrances, la motivation de la lutte et du martyre, la signification du sang, la trahison des compagnons et l'isolement — avant d'aborder des parallèles plus spécifiques, incluant des personnages analogues (la Vierge Marie / Hazrat Zahra (AS) / Hazrat Zaynab (AS) ; Pilate / le commandant romain / Hurr) et des événements analogues (le déchirement des vêtements sur le corps, l'obscurcissement de la terre et du ciel). L'étude soutient que ces similitudes pointent vers un principe commun partagé entre différentes religions et récits d'origine religieuse.
-
Edition
-
Fine Arts: Architecture and Urban Planning
-
Tehran University
-
Tehran, Iran
-
Date
-
2005
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Lazgi, Habibollah, and Zahra Nouhi. 2005. "Barrasi-yi Tashābohāt-i Ta'ziyah-yi Imām Husayn (AS) va Film-i Masāyib-i Masīh (Māl Gibson)" [بررسی تشابهات تعزیه امام حسین (ع) و فیلم مصایب مسیح (ساخته مل گیبسون)]. Fine Arts: Architecture and Urban Planning 22 (10): 93–98.
-
volume
-
22
-
numéro
-
10
-
pages
-
93-98
-
issn
-
2228-6020