-
Titre
-
En
Speech Acts in Ta'zieh & Their Realizations in Performance
-
Fr
Les actes de langage dans le ta'zieh et leur réalisation dans la représentation
-
Fa
بررسی کنشهای کلامی تعزیهنامه و نمود آن در اجرا
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Literary approaches
Iran
-
Fr
Approches d'études théâtrales et performatives
Approches littéraires
Iran
-
Identifiant
-
ISSN 2008-8833
-
DOI
-
Auteur.e.s
-
Sasani, Farhad
-
Mahjob, Zirak
-
Résumé
-
En
A study of speech acts in ta'zieh drawing on speech act theory and discourse studies, examining acts performed through language in the majles of the martyrdom of Imam Husayn (AS). The article argues that in ta'zieh — a confessionary, narrative, and ceremonial play with relatively few body movements — language represents many movements and acts, and that verbal acts occur more frequently than any other type of act. The study analyses illocutionary and perlocutionary acts, direct performative verbs, and the relationship between verbal elements of the written ta'zieh text and their substituted movements in performance, comparing written text with actual performance to determine the degree to which verbal elements are realized on stage.
-
Fr
Étude des actes de langage dans le ta'zieh s'appuyant sur la théorie des actes de langage et les études du discours, examinant les actes accomplis par le langage dans le majles du martyre de l'imam Husayn (AS). L'article soutient que dans le ta'zieh — un jeu confessionnel, narratif et cérémoniel avec relativement peu de mouvements corporels — le langage représente de nombreux mouvements et actes, et que les actes verbaux se produisent plus fréquemment que tout autre type d'acte. L'étude analyse les actes illocutoires et perlocutoires, les verbes performatifs directs, et la relation entre les éléments verbaux du texte de ta'zieh écrit et leurs mouvements substitués dans la représentation, comparant le texte écrit avec la représentation réelle pour déterminer dans quelle mesure les éléments verbaux sont réalisés sur scène.
-
Edition
-
Journal of Language Research
-
Al Zahra Univetsity
-
Tehran, Iran
-
Date
-
2013
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Sasani, Farhad, and Zirak Mahjob. 2013. "Speech Acts in Ta'ziye and Their Realizations in Performance." Journal of Language Research 5 (9): 21–46.
-
volume
-
5
-
numéro
-
9
-
pages
-
21-46
-
doi
-
10.22051/jlr.2014.1062
-
issn
-
2008-8833
-
Titre abrégé
-
بررسی کنشهای کلامی تعزیهنامه و نمود آن در اجرا