-
Titre
-
En
A Comparative Study of the Story of Siavash and the Narrative of the Mother in Ta'ziyeh Manuscripts
-
Fr
Étude comparative du récit de Siavash et de la narration de la mère dans les manuscrits de ta'zieh
-
Fa
بررسی تطبیقی داستان سیاوش و روایت مادر تعزیهنامهها
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Literary approaches
Anthropological approaches
Iran
Pre-Islamic Iran
-
Fr
Approches littéraires
Approches anthropologiques
Iran
Iran préislamique
-
Identifiant
-
ISSN 2345-4466
-
Auteur.e.s
-
Khodadad Noushabadi, Mohammad
-
Kheirkhah, Saeid
-
Madani, Amirhossein
-
Résumé
-
En
A comparative study of the influence of the story of Siavash on the narrative of the ta'zieh of Imam Husayn (AS), examining how ancient Iranian beliefs, archetypes, and heroic figures are embedded in Shi'i Ashura culture and ta'zieh manuscripts. The article summarises both narratives and analyses the parallels between them across a range of dimensions: the mysterious birth from a celestial mother, the primordial nature of the heroes, the reactions of nature to their presence, their foreknowledge of their fate, the presence of supernatural figures in both narratives, their special mounts and instruments, their purity and desire for martyrdom, their cyclical recurrence in history, their intercession, and their shared symbols and allusions. The study addresses the broader question of how the mysterious biography of mythological heroes can be interwoven with religious leaders in a way that makes those figures more credible and worthy of veneration in the eyes of ordinary people.
-
Fr
Étude comparative de l'influence du récit de Siavash sur la narration du ta'zieh de l'imam Husayn (AS), examinant comment les croyances iraniennes anciennes, les archétypes et les figures héroïques sont incorporés dans la culture chiite de l'Achoura et les manuscrits du ta'zieh. L'article résume les deux récits et analyse les parallèles entre eux selon plusieurs dimensions : la naissance mystérieuse d'une mère céleste, la nature primordiale des héros, les réactions de la nature à leur présence, leur connaissance préalable de leur destin, la présence de figures surnaturelles dans les deux récits, leurs montures et instruments spéciaux, leur pureté et leur désir de martyre, leur récurrence cyclique dans l'histoire, leur intercession, et leurs symboles et allusions communs. L'étude aborde la question plus large de la manière dont la biographie mystérieuse des héros mythologiques peut être entrelacée avec les guides religieux de façon à rendre ces figures plus crédibles et dignes de vénération aux yeux du peuple.
-
Edition
-
Popular Culture and Literature
-
Tarbiat Modares University, Tehran
-
Date
-
2019
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Khodadad Noushabadi, Mohammad, Saeid Kheirkhah, and Amirhossein Madani. 2019. "Barrasi-yi Taṭbīqi-yi Dāstān-i Siāvash va Ravāyat-i Mādar-i Ta'ziyah'nāmah'hā" [بررسی تطبیقی داستان سیاوش و روایت مادر تعزیهنامهها]. 2019 28, (7): 23–46.