-
Titre
-
En
Theatre: A Study of Ta'zieh and Ta'zieh-Khani
-
Fr
Théâtre : une étude du ta'zieh et du ta'zieh-khani
-
Fa
تئاتر: پژوهشی در تعزیه و تعزیه خوانی
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Travel accounts
Safavid dynasty
Qajar dynasty
Iran
-
Fr
Approches d'études théâtrales et performatives
Récits de voyage
Dynastie Safavide
Dynastie Qadjar
Iran
-
Identifiant
-
ISSN 1726-3794
-
Auteur.e.s
-
Aliabadi, Homayoun
-
Résumé
-
En
A study of ta'zieh and ta'zieh-khani examining the popular and theatrical dimensions of the form, including costume conventions (red for antagonists, green or white for protagonists), scenic conventions (circular movement to represent long distances, visible and invisible theatrical devices, props such as a basin of water and plant stalks to represent a river and palm grove), ta'zieh-specific musical instruments, and the distinction between fixed-venue and travelling (daureh-gard) ta'zieh performances. The article draws on the accounts of European travellers — notably the Chevalier Chardin, who lived in Iran during the height of the Safavid era — to illuminate aspects of ta'zieh practice that contemporaries took for granted and that have since been forgotten.
-
Fr
Étude du ta'zieh et du ta'zieh-khani examinant les dimensions populaires et théâtrales de la forme, notamment les conventions de costume (rouge pour les antagonistes, vert ou blanc pour les protagonistes), les conventions scéniques (mouvement circulaire pour représenter de longues distances, dispositifs théâtraux visibles et invisibles, accessoires tels qu'un bassin d'eau et des tiges de plantes pour représenter une rivière et une palmeraie), les instruments de musique spécifiques au ta'zieh, et la distinction entre représentations en lieu fixe et ta'zieh itinérant (daureh-gard). L'article s'appuie sur les témoignages de voyageurs européens — notamment le chevalier Chardin, qui vécut en Iran au faîte de l'ère safavide — pour éclairer des aspects de la pratique du ta'zieh que les contemporains tenaient pour acquis et qui ont depuis été oubliés.
-
Edition
-
Art
-
Tehran
-
Date
-
1982
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Aliabadi. 1982. "Tiʾātr: Pazhūheshi dar Ta'ziyah va Ta'ziyah-Khāni" [تئاتر: پژوهشی در تعزیه و تعزیهخوانی]. Honar 2 (1): 156–173.