-
Titre
-
En
The Influence of Iranian Mythology on Theatre and Shabihkhani: The Majles of the Tying of the Demon's Thumb
-
Fr
L'influence de la mythologie iranienne sur le théâtre et le shabihkhani : le majles du ligotage du pouce du démon
-
Fa
تأثیر اساطیر ایرانی بر نمایش و شبیه خوانی مجلس شصت بستن دیو
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Literary approaches
Iran
Pre-Islamic Iran
Medieval Islamic Iran
-
Fa
Approches d'études théâtrales et performatives
Approches littéraires
Iran
Iran préislamique
Iran islamique médiéval
-
Identifiant
-
ISSN 1735-0235
-
Auteur.e.s
-
Naserbakht, Mohammad Hossein
-
Kavousi, Mahmoud
-
Résumé
-
En
An examination of the influence of Iranian mythology on ta'zieh, focusing on the majles of the tying of the demon's thumb (shast bestan-e div). The article surveys two principal theories of ta'zieh's origins: one tracing it to ancient mourning rites for the mythical hero Siavash, involving processions with a constructed effigy; the other viewing it as the logical continuation of the narrative and performative traditions of naqqals, Shahnameh-readers, panegyrists, and religious storytellers, which gained prominence after the officialisation of Shi'ism under the Safavids as a means of popular instruction, religious propagation, and raising martial spirit against Ottoman incursions. The article argues that both theories are compatible and that Iranian mythological traces are undeniable in either account.
-
Fr
Examen de l'influence de la mythologie iranienne sur le ta'zieh, centré sur le majles du ligotage du pouce du démon (shast bestan-e div). L'article passe en revue deux théories principales sur les origines du ta'zieh : l'une les faisant remonter aux rites de deuil antiques pour le héros mythique Siavash, impliquant des processions avec une effigie construite ; l'autre le considérant comme le prolongement logique des traditions narratives et performatives des naqqāls, des lecteurs du Shahnameh, des panégyristes et des conteurs religieux, qui se sont développées après l'officialisation du chi'isme sous les Safavides comme moyen d'instruction populaire, de propagation religieuse et de renforcement de l'esprit combatif face aux incursions ottomanes. L'article soutient que les deux théories sont compatibles et que les traces mythologiques iraniennes sont indéniables dans l'une et l'autre.
-
Edition
-
Theatre Journal
-
Tehran, Iran
-
Date
-
2003
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Naserbakht, Mohammad Hossein, and Mahmoud Kavousi. 2003. "Ta'thīr-i Asāṭīr-i Īrānī bar Namāyesh va Shabīhkhānī-yi Majles-i Shast Bastan-i Div" [تأثیر اساطیر ایرانی بر نمایش و شبیهخوانی مجلس شصت بستن دیو]. Theatre Journal 34–35 (1): 23–50.