-
Titre
-
En
Rawdat al-Shuhada and the Performing Arts in Iran
-
Fr
Rawdat al-Shuhada et les arts du spectacle en Iran
-
Fa
روضة الشهدا و هنرهای نمایشی در ایران
-
Type
-
Academic Article
-
Sujet
-
En
Theatre and performance studies approaches
Literary approaches
Popular mourning
Iran
Medieval Islamic Iran
-
Fa
Approches d'études théâtrales et performatives
Approches littéraires
Deuil populaire
Iran
Iran islamique médiéval
-
Identifiant
-
ISSN 1735-0235
-
Auteur.e.s
-
Chelkowski, Peter J.
-
Résumé
-
En
An examination of the influence of Husayn Va'ez Kashefi's Rawdat al-Shuhada on the performing arts in Iran, tracing how this foundational martyrology provided the narrative and dramatic material for ta'zieh and public mourning processions. The article draws on accounts by Salomon, Van Gogh, and Sir Lewis Pelly — whose The Miracle Play of Hasan and Husain collects thirty-seven ta'zieh majales in Victorian English prose — to document the dramatic conventions of ta'zieh, including the device of narrating offstage battles, the integration of wedding scenes alongside scenes of martyrdom, and the persistence of Karbala narratives in Iranian oral religious literature despite widespread modernisation.
-
Fr
Examen de l'influence du Rawdat al-Shuhada de Husayn Va'ez Kashefi sur les arts du spectacle en Iran, retraçant comment cette martyrologie fondatrice a fourni le matériau narratif et dramatique du ta'zieh et des processions de deuil public. L'article s'appuie sur les témoignages de Salomon, Van Gogh et Sir Lewis Pelly — dont The Miracle Play of Hasan and Husain rassemble trente-sept majales de ta'zieh en prose anglaise victorienne — pour documenter les conventions dramatiques du ta'zieh, notamment le procédé de la narration des batailles hors scène, l'intégration de scènes de noces aux côtés de scènes de martyre, et la persistance des récits de Karbala dans la littérature religieuse orale iranienne malgré une modernisation généralisée.
-
Edition
-
Theatre Journal
-
Tehran, Iran
-
Date
-
2000
-
Langue
-
Fa
-
Citation bibliographique
-
Chelkowski, Peter J. 2000. "Rawḍat al-Shuhadā va Hunarh-āy-i Namāyeshī dar Īrān" [روضة الشهدا و هنرهای نمایشی در ایران]. Theatre Journal 22–23 (1): 97–112.