-
Titre
-
En
Memories of a Journey in Persia
-
Fr
Souvenirs d'un voyage en Perse
-
Type
-
Travelogue
-
Auteur.e.s
-
Rochechouart, Julien, Comte de
-
Résumé
-
En
Account by Count Julien de Rochechouart, who succeeded the Comte de Gobineau as head of the French legation in Persia, of his extensive travels through Naseri-period Persia in 1863–1864. Convinced that a country could only be understood through prolonged travel among its people, Rochechouart journeyed from Tabriz to Tehran and on to Isfahan, describing the bazaars, the Naqsh-e Jahan square, and the monuments of Shah Abbas. His account of Zanjan records the town still in ruins from the violent suppression of the Babi revolt in the early years of Naser al-Din Shah's reign, an episode also treated by Gobineau in his study of Persian religions. Contemporary reviewers praised the work as highly valuable for the study of Persian manners, customs, industries, and trade, noting that Rochechouart's long diplomatic residence gave him thorough familiarity with his subject. Of relevance for the study of Shi'i mourning rituals and ta'zieh, the work documents religious and social customs of the mid-Naseri period, in the decade preceding the construction of the Takyeh Dowlat, alongside its account of the Babi suppression and its lasting scars on the Persian religious landscape.
-
Fr
Recit du comte Julien de Rochechouart, qui succeda au comte de Gobineau a la tete de la legation de France en Perse, relatant ses voyages etendus a travers la Perse de l'epoque nasserienne en 1863-1864. Convaincu qu'un pays ne pouvait etre compris qu'a travers un long parcours parmi son peuple, Rochechouart voyagea de Tabriz a Teheran puis a Ispahan, decrivant les bazars, la place du Naqsh-e Jahan et les monuments du shah Abbas. Son recit de Zandjan rapporte que la ville etait encore en ruines a la suite de la repression violente de la revolte babie dans les premieres annees du regne de Naser al-Din Shah, episode egalement traite par Gobineau dans son etude des religions persanes. Les critiques contemporains loua l'ouvrage comme tres precieux pour l'etude des moeurs, coutumes, industries et commerce des Persans, notant que le long sejour diplomatique de Rochechouart lui avait donne une familiarite approfondie avec son sujet. D'un interet pour l'etude des rituels de deuil chiites et de la ta'zieh, l'ouvrage documente les coutumes religieuses et sociales du milieu de la periode nasserienne, dans la decennie precedant la construction du Takyeh Dowlat, aux cotes de son recit de la repression babie et de ses cicatrices durables sur le paysage religieux persan.
-
Edition
-
Challamel Aine
-
Paris
-
Date
-
1867
-
Langue
-
Fr
-
Citation bibliographique
-
Rochechouart, Julien de. 1867. Souvenirs d'un voyage en Perse. Paris: Challamel Aine.
-
Droits
-
Public Domain