-
Titre
-
En
The Caucasus and Persia
-
Fr
Le Caucase et la Perse
-
Type
-
Travelogue
-
Créateur/ Créatrice
-
Orsolle, Ernest (b. 1858)
-
Résumé
-
En
Travel account by Ernest Orsolle, professor of oriental languages at the University of Liege, describing a study journey undertaken around 1880 through the Caspian Sea region — the Caucasus (Tiflis, Baku, the Daghestan front, Erivan, the Ararat and Kasbek massifs) and onward into Qajar Persia (Rasht, Gilan, Qazvin, Tehran, Isfahan, Mazandaran, Khorasan). Written in a lively and often humorous style, the book combines ethnographic observation with contemporary political analysis, including an interview with the Russian military governor of Baku on Russian ambitions toward Afghanistan and the Punjab, and observations on the early petroleum industry at Baku, where oil was still transported by camel to Tiflis. Of central relevance for the study of Shi'i religious sects and mourning culture, Orsolle — as a trained orientalist — devotes substantial attention to the religious sects of Persia, including an early European account of the Babi movement ("babysme"), alongside descriptions of mollahs, mosques, the anderoun, and Naser al-Din Shah's court. His combination of linguistic training and firsthand travel through both the Caucasus and northern-central Persia offers a comparative regional perspective on Shi'i religious life at the height of the Naseri period, shortly after the completion of the Takyeh Dowlat.
-
Fr
Recit de voyage d'Ernest Orsolle, professeur de langues orientales a l'Universite de Liege, decrivant un voyage d'etude effectue vers 1880 a travers la region de la mer Caspienne — le Caucase (Tiflis, Bakou, le front du Daghestan, Erivan, les massifs de l'Ararat et du Kasbek) puis la Perse qajare (Recht, le Guilan, Qazvin, Teheran, Ispahan, le Mazandéran, le Khorassan). Redige dans un style vif et souvent plein d'humour, l'ouvrage allie observation ethnographique et analyse politique contemporaine, incluant un entretien avec le gouverneur militaire russe de Bakou sur les ambitions russes envers l'Afghanistan et le Pendjab, ainsi que des observations sur les debuts de l'industrie petroliere a Bakou, ou le petrole etait encore transporte a dos de chameau jusqu'a Tiflis. D'une importance capitale pour l'etude des sectes religieuses chiites et de la culture de deuil, Orsolle — en orientaliste forme — consacre une attention substantielle aux sectes religieuses de Perse, incluant un temoignage europeen precoce sur le mouvement babi (« babysme »), aux cotes de descriptions des mollahs, des mosquees, de l'anderoun et de la cour de Naser al-Din Shah. Sa combinaison de formation linguistique et de voyage de premiere main a travers le Caucase et le centre-nord de la Perse offre une perspective regionale comparative sur la vie religieuse chiite a l'apogee de la periode nasserienne, peu apres l'achevement du Takyeh Dowlat.
-
Date
-
1885 (journey ca. 1880)
-
Edition
-
E. Plon, Nourrit et Cie
-
Paris
-
Langue
-
Fr
-
Citation bibliographique
-
Orsolle, Ernest. 1885. Le Caucase et la Perse. Paris: E. Plon, Nourrit et Cie.
-
Droits
-
Public Domain