A Journey to Mashhad
Accès aux documents
- Titre
- En A Journey to Mashhad
- Fr Un voyage a Mashhad
- Ru Poezdka v Meshked (Поездка в Мешхед)
- Type
- Travelogue
- Auteur.e.s
- Rzhevuskii, A.
- Résumé
- En Travel account by the Russian author A. Rzhevuskii, describing a journey to Mashhad, the holiest Shi'i shrine city in Persia and site of the tomb of Imam Reza, undertaken during the Naseri period and published in two parts in 1885. The narrative includes vivid first-hand detail of the journey's practical difficulties and negotiations, such as an exchange with a Cossack officer over using money to smooth the way to Mashhad in case local authorities tried to obstruct their passage, reflecting the close relationship between Russian imperial travellers and Central Asian and Khorasani border authorities in the late Naseri period. The account forms part of a larger corpus of Russian travel writing on Qajar Persia collected by the Vostochnaya Literatura digital archive, alongside works by contemporaries such as V. Zhukovskii (on the Zoroastrian Gabrs), A. M. Zolotarev, and A. V. Eliseev. Of central relevance for the study of Shi'i pilgrimage and mourning culture, Rzhevuskii's account of Mashhad — a city whose religious life and Ashura and Muharram observances differ significantly from those of Isfahan, Tehran, or Shiraz owing to its status as a major pilgrimage and shrine centre — offers rare Russian-language documentation of Khorasani Shi'i devotional practice during the mature Naseri period.
- Fr Recit de voyage de l'auteur russe A. Rzhevuskii, decrivant un voyage a Mashhad, la ville-sanctuaire chiite la plus sainte de Perse et site du tombeau de l'imam Reza, entrepris durant la periode nasserienne et publie en deux parties en 1885. Le recit comprend des details vivants de premiere main sur les difficultes pratiques du voyage et les negociations, notamment un echange avec un officier cosaque au sujet de l'usage de l'argent pour faciliter le passage vers Mashhad au cas ou les autorites locales tenteraient d'entraver leur route, refletant la relation etroite entre les voyageurs imperiaux russes et les autorites frontalieres d'Asie centrale et du Khorassan a la fin de la periode nasserienne. Le recit s'inscrit dans un corpus plus large d'ecrits de voyage russes sur la Perse qadjare rassembles par l'archive numerique Vostochnaya Literatura, aux cotes d'ouvrages de contemporains tels que V. Zhukovskii (sur les Guèbres zoroastriens), A. M. Zolotarev et A. V. Eliseev. D'une importance capitale pour l'etude du pelerinage et de la culture de deuil chiites, le recit de Rzhevuskii sur Mashhad — ville dont la vie religieuse et les commemorations d'Achoura et de Muharram different sensiblement de celles d'Ispahan, de Teheran ou de Chiraz en raison de son statut de grand centre de pelerinage et de sanctuaire — offre une documentation russophone rare des pratiques devotionnelles chiites du Khorassan durant la periode nasserienne mure.
- Date
- 1885
- Langue
- Ru
- Citation bibliographique
- Rzhevuskii, A. 1885. Poezdka v Meshhed [A Journey to Mashhad]. 2 parts.
- Référence
- Vostlit
- Droits
- Public Domain
- Collections
- A la recherche du ta'zieh