Among the Dervishes (Persian Sketches)

Titre

En Among the Dervishes (Persian Sketches)

Fr Parmi les derviches (esquisses persanes)

Ru Sredi dervishei (Среди дервишей)

Type

Travelogue

Auteur.e.s

Eliseev, Alexander Vasilievich (1858/59–1895)

Résumé

En Series of travel sketches on Persia by the Russian military physician, traveller, and writer Alexander Vasilievich Eliseev, published in 1890 in the Vestnik Evropy and related journals. A graduate of the St Petersburg Military Medical Academy (1882) who served in Turkestan, the Baltic provinces, and Finland, Eliseev travelled to Persia in 1890 to assist in combating a cholera epidemic, an experience that generated a cluster of ethnographic sketches including "Sredi dervishei" (Among the Dervishes), "Gebrskaya mogila" (The Gabr's Grave, on Zoroastrian burial customs), and "Lyubov v strane volkhvov" (Love in the Land of the Magi, 1891). Eliseev was primarily known as an explorer of Asia Minor and Africa, later leading an 1895 expedition to Ethiopia where he died shortly after his return to St Petersburg. His Persian writings, composed from the distinctive vantage point of a physician engaged in public-health work during an epidemic, combine ethnographic observation of religious life — including dervish orders and Zoroastrian (Gabr) minority communities — with a literary, sketch-based style typical of Russian travel journalism of the period. Of relevance for the study of Shi'i and non-Shi'i religious minorities in Naseri Persia, Eliseev's dervish sketches document popular and mystical religious practice alongside, rather than within, mainstream Twelver Shi'i ritual culture, offering a useful comparative frame for the ta'zieh and Muharram-focused travelogues that dominate the rest of this collection.

Fr Serie d'esquisses de voyage sur la Perse par le medecin militaire, voyageur et ecrivain russe Alexandre Vassilievitch Eliseev, publiees en 1890 dans le Vestnik Evropy et des revues connexes. Diplome de l'Academie de medecine militaire de Saint-Petersbourg (1882) ayant servi au Turkestan, dans les provinces baltes et en Finlande, Eliseev se rendit en Perse en 1890 pour aider a combattre une epidemie de cholera, experience qui donna naissance a une serie d'esquisses ethnographiques dont "Sredi dervishei" (Parmi les derviches), "Gebrskaya mogila" (La tombe du guèbre, sur les coutumes funeraires zoroastriennes) et "Lyubov v strane volkhvov" (L'amour au pays des mages, 1891). Eliseev fut principalement connu comme explorateur de l'Asie Mineure et de l'Afrique, dirigeant plus tard en 1895 une expedition en Ethiopie ou il mourut peu apres son retour a Saint-Petersbourg. Ses ecrits persans, composes du point de vue singulier d'un medecin engage dans un travail de sante publique durant une epidemie, allient observation ethnographique de la vie religieuse — dont les ordres de derviches et les communautes minoritaires zoroastriennes (guèbres) — a un style litteraire et impressionniste typique du journalisme de voyage russe de l'epoque. D'un interet pour l'etude des minorites religieuses chiites et non chiites dans la Perse nasserienne, les esquisses de derviches d'Eliseev documentent la pratique religieuse populaire et mystique aux cotes de, plutot qu'au sein de, la culture rituelle duodecimaine dominante, offrant un cadre comparatif utile aux recits centres sur la ta'zieh et Muharram qui dominent le reste de cette collection.

Edition

Vestnik Evropy, St Petersburg

Date

1890–1891

Langue

Ru

Citation bibliographique

Eliseev, Alexander Vasilievich. 1890. "Sredi dervishei" [Among the Dervishes]. St Petersburg.

Référence

Vostlit

Droits

Public Domain