-
Titre
-
En
Overland to India, through Persia, Seistan, and Baluchistan
-
Fr
Par voie terrestre vers l'Inde, a travers la Perse, le Seistan et le Beloutchistan
-
De
Zu Land nach Indien durch Persien, Seistan, Belutschistan ; orig. suedois : Ofver land till Indien genom Persien, Seistan och Belutjistan
-
Type
-
Travelogue
-
Identifiant
-
Henze II, 557
-
Auteur.e.s
-
Hedin, Sven Anders (1865–1952)
-
Résumé
-
En
Account by the renowned Swedish explorer and geographer Sven Hedin of the opening stage of his third Central Asian expedition (1905–1908), documenting his overland journey through Persia, Seistan, and Baluchistan toward India. Published first in Swedish (Stockholm, 1910) and simultaneously in German (Leipzig, F. A. Brockhaus, 1910), the two-volume work is richly illustrated with 308 images after Hedin's own photographs, watercolours, and drawings, alongside two folding colour maps, and was reprinted in further German editions through the 1920s. Hedin's itinerary crossed the Kavir desert, the Lut, the border between sand and salt desert, the date-palm groves of Tabas, and the historical route of Alexander's march through southern Baluchistan, before continuing into the account's second, India-bound volume. Of central importance for the study of Shi'i mourning ritual and ta'zieh, the German table of contents lists a chapter explicitly titled "Blutige Religionsschauspiele" (Bloody Religious Spectacles), documenting Muharram ceremonies and self-flagellation practices Hedin witnessed en route — a rare instance among the travelogues in this collection of a scientific explorer, rather than a diplomat or missionary, providing a dedicated chapter on ta'zieh-adjacent ritual performance during the late Naseri-Mozaffari transition, alongside detailed geographical and ethnographic material on desert Persia's Shi'i communities.
-
Fr
Recit du celebre explorateur et geographe suedois Sven Hedin sur l'etape initiale de sa troisieme expedition en Asie centrale (1905-1908), documentant son voyage terrestre a travers la Perse, le Seistan et le Beloutchistan en direction de l'Inde. Publie d'abord en suedois (Stockholm, 1910) et simultanement en allemand (Leipzig, F. A. Brockhaus, 1910), l'ouvrage en deux volumes est richement illustre de 308 images d'apres les propres photographies, aquarelles et dessins de Hedin, ainsi que deux cartes depliantes en couleurs, et fut reimprime dans plusieurs editions allemandes jusque dans les annees 1920. L'itineraire de Hedin traversa le desert du Kavir, le Lut, la frontiere entre desert de sable et desert de sel, les palmeraies de dattiers de Tabas, et l'itineraire historique de la marche d'Alexandre a travers le sud du Beloutchistan, avant de se poursuivre dans le second volume, oriente vers l'Inde. D'une importance capitale pour l'etude du rituel de deuil chiite et de la ta'zieh, la table des matieres allemande liste un chapitre explicitement intitule « Blutige Religionsschauspiele » (Spectacles religieux sanglants), documentant les ceremonies de Muharram et les pratiques d'autoflagellation dont Hedin fut temoin en chemin — cas rare, parmi les recits de voyage de cette collection, d'un explorateur scientifique, plutot qu'un diplomate ou un missionnaire, consacrant un chapitre entier a une performance rituelle proche de la ta'zieh durant la transition tardive nasserienne-mozaffarite, aux cotes d'un materiel geographique et ethnographique detaille sur les communautes chiites de la Perse desertique.
-
Edition
-
F. A. Brockhaus, Leipzig
-
Date
-
1910 (journey 1905–1906, part of the 1905–1908 expedition)
-
Langue
-
De
-
Citation bibliographique
-
Hedin, Sven Anders. 1910. Zu Land nach Indien durch Persien, Seistan, Belutschistan. 2 vols. Leipzig: F. A. Brockhaus.