-
Titre
-
En
Twenty Years in Persia: A Narrative of Life Under the Last Three Shahs
-
Fr
Vingt ans en Perse : recit d'une vie sous les trois derniers shahs
-
Type
-
Travelogue
-
Identifiant
-
LCCN 08031141
-
Auteur.e.s
-
Wishard, John G. (M.A., M.D.)
-
Résumé
-
En
Memoir by the American medical missionary John G. Wishard, founder and long-time director of the American Hospital in Tehran, recounting twenty years of residence in Persia spanning the reigns of Naser al-Din Shah, Mozaffar al-Din Shah, and Mohammad Ali Shah. Beginning his account in Kurdistan before moving through Azerbaijan, the Caspian littoral, and on to Tehran, Wishard structures the second part of the book thematically, with chapters covering the Turco-Persian frontier, the Shah's capital and its environs, topography, language, religion, philosophy, commerce and industry, government, and the Constitutional Reform Movement. Illustrated with a frontispiece, thirty images across twenty-three plates, and a folding map, the work is notable for its candid, sympathetic tone — Wishard explicitly states he avoided unnecessary criticism — and for the American Hospital's distinctive position as an institution respected across Persia's religious communities, "considered by the Persians as one of their own institutions." Wishard also records the delicate public-health work of patrolling Tehran during epidemics to remove the afflicted dying in the streets, work that drew criticism from more religiously conservative quarters of the city. Of central relevance for the study of Shi'i religious life, the book's dedicated chapter on religion, informed by two decades of medical missionary practice among Persians of all classes and creeds, documents Twelver Shi'i belief and practice, popular religious mentality, and mullas during the critical transition from the late Naseri-Mozaffari court culture to the Constitutional era, complementing the diplomatic and touristic perspectives that dominate much of this collection with an embedded, humanitarian vantage point.
-
Fr
Memoire du missionnaire medical americain John G. Wishard, fondateur et directeur de longue date de l'Hopital americain de Teheran, relatant vingt annees de residence en Perse couvrant les regnes de Naser al-Din Shah, Mozaffar al-Din Shah et Mohammad Ali Shah. Debutant son recit au Kurdistan avant de traverser l'Azerbaidjan, le littoral caspien puis Teheran, Wishard structure la seconde partie du livre thematiquement, avec des chapitres consacres a la frontiere turco-persane, a la capitale du shah et ses environs, a la topographie, la langue, la religion, la philosophie, le commerce et l'industrie, le gouvernement, et le mouvement de reforme constitutionnelle. Illustre d'un frontispice, de trente images reparties sur vingt-trois planches et d'une carte depliante, l'ouvrage se distingue par son ton franc et bienveillant — Wishard precise explicitement avoir evite toute critique inutile — et par la position singuliere de l'Hopital americain, institution respectee par toutes les communautes religieuses de Perse, « consideree par les Persans comme l'une de leurs propres institutions ». Wishard consigne egalement le travail delicat de sante publique consistant a patrouiller Teheran durant les epidemies pour retirer les malades mourant dans les rues, travail qui lui valut des critiques de la part des milieux les plus conservateurs de la ville sur le plan religieux. D'une importance centrale pour l'etude de la vie religieuse chiite, le chapitre dedie a la religion, nourri de deux decennies de pratique missionnaire medicale aupres de Persans de toutes classes et confessions, documente la croyance et la pratique chiites duodecimaines, la mentalite religieuse populaire et les mollas durant la transition critique de la culture de cour de la fin de l'ere nasserienne-mozaffarite vers l'ere constitutionnelle, completant les perspectives diplomatiques et touristiques qui dominent une grande partie de cette collection par un point de vue engage et humanitaire.
-
Edition
-
Fleming H. Revell Company, New York and Chicago
-
Date
-
1908
-
Langue
-
En
-
Citation bibliographique
-
Wishard, John G. 1908. Twenty Years in Persia: A Narrative of Life Under the Last Three Shahs. New York and Chicago: Fleming H. Revell Company.
-
Droits
-
Public Domain