-
Titre
-
En
Persian Women and Their Ways
-
Fr
Les femmes persanes et leurs coutumes
-
Type
-
Travelogue
-
Auteur.e.s
-
Colliver Rice, Clara C.
-
Résumé
-
En
Account by Clara C. Colliver Rice, wife of a British missionary, of her extended residence among Persian women in the early twentieth century, drawing on close personal contact gained through her position outside the diplomatic and consular circles that shaped most male-authored travelogues of the period. As a woman granted access to the domestic and social world of the anderoun largely closed to male observers, Colliver Rice produced a detailed account of women's daily life, marriage and family customs, dress, education, health, and religious observance across different social classes of late Qajar Persia, in the years following the Constitutional Revolution and the First World War. Of central relevance for the study of Shi'i religious and mourning culture, the book documents women's specific role in Muharram observance and domestic religious practice — rowzeh-khani gatherings, mourning rituals, and popular devotion as practised and transmitted by women — a dimension of ta'zieh-related culture largely inaccessible to the male diplomats, consuls, and scholars whose accounts dominate this collection, joining the earlier female-authored perspectives of Lady Sheil, Carla Serena, Jane Dieulafoy, and Gertrude Bell.
-
Fr
Recit de Clara C. Colliver Rice, epouse d'un missionnaire britannique, sur son long sejour parmi les femmes persanes au debut du XXe siecle, s'appuyant sur un contact personnel etroit obtenu grace a sa position en dehors des cercles diplomatiques et consulaires qui ont faconne la plupart des recits de voyage rediges par des hommes de cette periode. En tant que femme ayant acces au monde domestique et social de l'anderoun, largement ferme aux observateurs masculins, Colliver Rice produisit un compte rendu detaille de la vie quotidienne des femmes, des coutumes de mariage et de famille, du vetement, de l'education, de la sante et de l'observance religieuse a travers differentes classes sociales de la Perse qadjare tardive, dans les annees suivant la Revolution constitutionnelle et la Premiere Guerre mondiale. D'une importance centrale pour l'etude de la vie religieuse et de la culture de deuil chiites, l'ouvrage documente le role specifique des femmes dans les commemorations de Muharram et la pratique religieuse domestique — reunions de rowzeh-khani, rituels de deuil et devotion populaire tels que pratiques et transmis par les femmes — une dimension de la culture liee a la ta'zieh largement inaccessible aux diplomates, consuls et savants masculins dont les recits dominent cette collection, rejoignant les perspectives feminines anterieures de Lady Sheil, Carla Serena, Jane Dieulafoy et Gertrude Bell.
-
Edition
-
Seeley, Service and Co., London
-
Date
-
1923
-
Langue
-
En
-
Citation bibliographique
-
Colliver Rice, Clara C. 1923. Persian Women and Their Ways. London: Seeley, Service and Co.
-
Droits
-
Public Domain