-
Titre
-
En
The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution
-
Fr
Le pretre et le roi : temoignage oculaire de la revolution iranienne
-
Type
-
Book (diplomatic diary, chronological outlier)
-
Identifiant
-
ISBN 1-86064-319-1 / 978-1-86064-319-4
-
Auteur.e.s
-
Harney, Desmond
-
Résumé
-
En
Day-by-day diary account by the former British diplomat Desmond Harney, who was living in Tehran throughout the build-up to the Iranian Revolution and recorded events as they unfolded, published in a revised edition by I. B. Tauris/British Academic Press in 1998 (206-224 pp., depending on printing). The book's title evokes the confrontation between "the priest and the king" — Ayatollah Khomeini and the Shah — and its table of contents proceeds chronologically month by month: the gathering revolutionary storm (January-September 1978), the Great Marches and the Jaleh Square Massacre (September 1978), Khomeini's declarations from Paris while the Shah dithered in Tehran (October 1978), riots and military government (November 1978), the "Moharram Marches" and the exodus of foreigners (December 1978), and the Shah's departure (January 1979). Harney had access to all elements of Iran's political elite, including the Shah himself, and his faithfully recorded responses of hope, fear, confusion, scepticism, and ultimately despair are widely cited by subsequent historians of the revolution, including in Guerrero's The Carter Administration and the Fall of Iran's Pahlavi Dynasty (2016) and studies of the esoteric and religious roots of Khomeini's ideology. Of exceptional and direct relevance for the study of ta'zieh and Muharram's role in the revolutionary climax, the chapter explicitly titled "December 1978: Moharram Marches and the Foreigners' Exodus" documents, as a discrete unit of Harney's real-time diary, the specific month in which Muharram processions became the decisive mass mobilisation of the revolution — the same month that definitively broke Pahlavi authority — making this one of the collection's most precisely dated eyewitness sources for the political apex of Muharram observance's twentieth-century history.
-
Fr
Journal quotidien de l'ancien diplomate britannique Desmond Harney, qui vecut a Teheran tout au long de la montee de la Revolution iranienne et consigna les evenements au fur et a mesure, publie dans une edition revisee chez I. B. Tauris/British Academic Press en 1998 (206-224 p. selon le tirage). Le titre de l'ouvrage evoque la confrontation entre « le pretre et le roi » — l'ayatollah Khomeiny et le shah — et sa table des matieres progresse chronologiquement mois par mois : la tempete revolutionnaire qui se prepare (janvier-septembre 1978), les Grandes Marches et le massacre de la place Jaleh (septembre 1978), les declarations de Khomeiny depuis Paris tandis que le shah tergiverse a Teheran (octobre 1978), emeutes et gouvernement militaire (novembre 1978), les « Marches de Moharram » et l'exode des etrangers (decembre 1978), et le depart du shah (janvier 1979). Harney disposait d'un acces a tous les elements de l'elite politique iranienne, y compris le shah lui-meme, et ses reactions fidelement consignees d'espoir, de peur, de confusion, de scepticisme et finalement de desespoir sont largement citees par les historiens ulterieurs de la revolution, notamment dans The Carter Administration and the Fall of Iran's Pahlavi Dynasty de Guerrero (2016) et des etudes sur les racines esoteriques et religieuses de l'ideologie de Khomeiny. D'une importance exceptionnelle et directe pour l'etude du role de la ta'zieh et de Muharram dans l'apogee revolutionnaire, le chapitre explicitement intitule « Decembre 1978 : les marches de Moharram et l'exode des etrangers » documente, comme unite distincte du journal en temps reel de Harney, le mois precis ou les processions de Muharram devinrent la mobilisation de masse decisive de la revolution — le meme mois qui brisa definitivement l'autorite pahlavie — faisant de cet ouvrage l'une des sources oculaires les plus precisement datees de la collection pour l'apogee politique de l'histoire du XXe siecle des commemorations de Muharram.
-
Edition
-
I. B. Tauris / British Academic Press, London and New York
-
Date
-
1998 (rev. ed.; events 1978–1979)
-
Langue
-
En
-
Citation bibliographique
-
Harney, Desmond. 1998. The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution. Rev. ed. London: I. B. Tauris.
-
Droits
-
© Desmond Harney / I. B. Tauris