-
Titre
-
En
Searching for Hassan: An American Family's Journey Home to Iran
-
Fr
À la recherche de Hassan : le voyage d'une famille américaine de retour en Iran
-
Type
-
Book
-
Identifiant
-
ISBN 0-618-04844-8 (hardcover, 2002); ISBN 978-0-618-04844-1
-
Auteur.e.s
-
Ward, Terence
-
Résumé
-
En
Memoir and travel narrative recounting Terence Ward's return to Iran with his family in 1998, after growing up in Tehran during the 1960s. The journey is driven by the search for Hassan Ghasemi, a beloved family cook, guardian and cultural guide with whom the family lost contact after leaving Iran in 1969. Beginning with their memories of childhood and a single old photograph, Ward and his family travel across Iran in search of Hassan, moving from Shiraz and central Iran toward Tehran. Along the way, the author interweaves the personal journey with accounts of Persian history, Iranian religion, literature, politics and everyday culture, including reflections on Zoroastrian traditions, Islam, the Safavid legacy, the Qajar period, the 1979 Revolution and contemporary Iranian society. The book presents Iran through the perspective of an American family whose childhood experience challenges the distance between Western representations of Iran and lived cultural memory. The search for Hassan ultimately becomes a broader journey through Iranian history and an exploration of friendship, memory, cultural belonging and the possibility of returning to a place transformed by political upheaval.
-
Fr
Récit autobiographique et récit de voyage consacré au retour de Terence Ward en Iran avec sa famille en 1998, après une enfance passée à Téhéran dans les années 1960. Le voyage est motivé par la recherche de Hassan Ghasemi, cuisinier, protecteur et guide culturel aimé de la famille, avec lequel celle-ci a perdu contact après avoir quitté l'Iran en 1969. À partir de leurs souvenirs d'enfance et d'une ancienne photographie, Ward et sa famille parcourent l'Iran à la recherche de Hassan, de Chiraz et du centre du pays jusqu'à Téhéran. Au fil du voyage, l'auteur associe le récit personnel à des développements consacrés à l'histoire, aux religions, à la littérature, à la politique et à la culture quotidienne iraniennes, notamment aux traditions zoroastriennes, à l'islam, à l'héritage safavide, à la période qadjare, à la Révolution de 1979 et à la société iranienne contemporaine. Le livre propose une représentation de l'Iran à travers le regard d'une famille américaine dont l'expérience de l'enfance met en question la distance entre les représentations occidentales de l'Iran et la mémoire culturelle vécue. La recherche de Hassan devient ainsi un voyage plus vaste à travers l'histoire iranienne et une réflexion sur l'amitié, la mémoire, l'appartenance culturelle et la possibilité de revenir dans un pays transformé par les bouleversements politiques.
-
Edition
-
Houghton Mifflin, Boston
-
Date
-
2002
-
Langue
-
En
-
Citation bibliographique
-
Ward, Terence. 2002. Searching for Hassan: An American Family's Journey Home to Iran. Boston: Houghton Mifflin.
-
Droits
-
© Terence Ward / Houghton Mifflin